Kuukausittainen arkisto:heinäkuu 2010

Barcelona-Tarragona-Torreciudad

Some photos from my trip to Spain… Tässä joitain kuvia Barcelonan-matkaltani… Imatges de Catalunya:) Here’s the group – all except me from England, though representing different nations (eg Chile, Argentina, Germany/Austria).

Opiskelimme aamupäivät kommunikaatiota Pedralbesissa ja turisteilimme iltapäivällä Barcelonassa (yllä Palau Real, alla Montjuïc ja koko kaupunki takana).

Vam visitar la boniga Tarragona. Allí vam veure el centre i la ciutat vella, després vam menjar en la casa de Pablo Hinojo i nadar. I és clar que hem vist el partit Espanya-Chile – visca Espanya, visca Catalunya!

Above you can see the sea in Tarragona, an old Roman city, where we saw everything from an amphitheatre to a Bulgarian stamp vendor to whom I tried to speak Catalan (didn’t work). Below is the cathedral. There was also a very nice statue of saint Paul.

Tarragonan lisäksi teimme päiväretken Torreciudadiin, joka on jo sitten Aragonian maakunnassa. Siellä on Opus Dein rakennuttama hieno pyhäkkö, mutta jäljellä on myös vanha pieni pyhäkkö (kuva alla) paratiisimaisemissa. Vaikuttava paikka!

Aquí estem en el port de Barcelona després de girar una mica a La Rambla. Vaig comprar un poster de Sagrada Familia. Al vespre erem molt cansats, en el ultim imatge estic en el tren amb el amic de Argentina, en Tomas.

After touring the city all day (among other things we saw the poorer district La Raval, where I bought a bottle of wine for 0,64e) we were quite tired. Luckily the metro connection was ok (except one metro elevator in which we got stuck once). Finland & Argentina below.